Vidéki ház nagy telekkel!!Ha gazdálkodni szeretne...Somogyszentpálon,csupán 13 km-re a Balatontól eladó ez a 100 m2-es,vidéki házikó 4500 m2 nagyságú területtel!Az ingatlan régies hangulatú,de jó állapotban van,nyilván kisebb felújítást igényel. A tető abszolút rendben,fűtése konvektorral megoldott.,eredeti fa nyílászárók találhatók.Három szoba,nappali,ebédlő,konyha,fürdőszoba,kertre néző,fedett terasz,az udvaron garázs,kút,melléképületek,ahol tökéletes hely van ló-állattartásra,BIO gazdálkodásra,így ideális azoknak,akik vidékre költöznének,de mégis a Balaton közelében élnének!!A faluban kisebb bevásárlási lehetőség van,illetve Posta,óvoda,orvos,Marcali 12 km,ahol mindent megtalál.Keressen bátran!!Landhaus mit großem Grundstück!!Wenn Sie im land leben möchten...In Somogyszentpál, nur 13 km vom Plattensee entfernt, steht dieses 100 m2 große Landhaus mit einer Fläche von 4500 m2 zum Verkauf!Das Anwesen hat ein älteres Stil,Baujahr 1968, es hat in gutem Zustand aber erfordert offensichtlich eine kleinere Renovierung,wie Bad,Küche,Strom...Das Dach ist in perfektem Zustand, es wird mit Gas Konvektor beheizt, es gibt originale Holztüren und -fenster.Drei Zimmer, Wohnzimmer, Esszimmer, Küche, Bad, Blick auf den Garten, überdachte Terrasse, Garage im Hof, Brunnen, Nebengebäude, wo es einen perfekten Platz für die Haltung von Pferden und Tieren gibt, und perfekt für die BIO-Landwirtschaft, also ideal für diese die aufs Land ziehen möchten, aber trotzdem in der Nähe des Plattensees wohnen möchten !!Es gibt eine kleine Einkaufsmöglichkeit im Ort, sowie Post, Kindergarten, Arzt, Marcali 12 km, wo man alles findet.Grundstück 4500 m2.!!Marcali egy kedves kisváros kiváló lokációban a Balatontól 13km távolságra mindenhez közel… Keszthely,Hévíz, M7 autópálya 20 percen belül elérhető. Igazi rendezett Somogyi városka, dombokkal, szőlőbirtokokkal, szép kilátással a Balatoni hegyekre. Termálfürdő, megújult városközpont, éttermek, boltok,kórház, iskolák, közigazgatás… élhető település egész évben. Jól megfér egymás mellett mindenki és jelentős a német lakosság aránya is. Csendes kisváros, jó közbiztonsággal.. és ingyenes parkolással :)Sportcsarnok, konditermek, uszoda. Túrázási lehetőség kutyával vagy bringával, de a horgászok is megtalálják számításunkat.Somogyi életérzés a Balaton lábánál.PIRODÁNK MARCALIBAN TALÁLHATÓ,AHOL TELJES KÖRŰ ÜGYINTÉZÉSSEL VÁRJUK ÜGYFELEINKET!NÉMET, OLASZ és ANGOL NYELVTUDÁSUNKNAK KÖSZÖNHETŐEN NYITOTTAK VAGYUNK A KÜLFÖLDI ÜGYFELEK FELÉ IS,KÜLFÖLDI PARTNERKAPCSOLATTAL ÉS HIRDETÉSI FELÜLETEKKEL RENDELKEZÜNK. ENERGETIKAI TANÚSÍTVÁNY, JOGI HÁTTÉR,LAKOSSÁGI ÉS VÁLLALATI ÉRTÉKBECSLÉS! KERESSEN MINKET!